Six Moods
按情绪与题材，找六类叠字词
与其从字母顺序翻词典，不如先想清楚此刻你要写什么情绪。下面六块是我们按使用场景整理的方向，每块附几个常见例子。
写景：把画面放慢半拍
需要读者"看见"的时候，叠字是天然的慢镜头。适合开篇、适合过渡、适合放在一段叙事的入口。
徐徐淡淡潇潇隐隐
写人：形容一种持续状态
写人最难的是"持续感"。某人一直很忙、一直很温和，叠字比单个形容词更能撑住时间。
忙忙碌碌彬彬有礼心心念念郁郁寡欢
抒情：让句子自己押韵
诗词里的叠字首先服务于声音。即使不押尾韵，重复的字也会在句内形成小回响，读起来顺。
依依戚戚悠悠绵绵
议论：强调而不夸张
议论文里想加一点分量，又不想显得用力过猛，叠字是折中的选择：态度清楚，语气不刺。
兢兢业业循循善诱头头是道井井有条
叙事：给动作加一点密度
动作描写最容易写成流水账。一个叠字词能把"做了很久"压缩进四个字里，节奏立刻变紧。
匆匆忙忙唠唠叨叨吵吵嚷嚷断断续续
收尾：留一点余味
结尾要轻，要慢。叠字天然带"渐弱"的听感，用来收束一段文字，比句号更柔软。
袅袅茫茫空空迟迟
How To Use
三条使用指南，两条小贴士
这些不是规则，是我们在编辑过程中反复验证过的顺手做法。你可以照做，也可以只挑一条用。
先读出声，再决定留不留
叠字的问题往往出在声音上，而不是意思上。默读容易骗自己，念一遍就知道这句是不是被重复拖住了。
一段只留一个重音
叠字是重音，重音多了就等于没有重音。一段话里挑最需要被记住的那一处，其余的换成普通词。
看它是否服务于节奏
如果去掉叠字，句子只是变短，意思没变——那就可以去掉。留下来，必须是因为节奏本身有意义。
小贴士一：别硬凑四字
不是所有叠字都要塞进四字格式。有时候两个字反而更轻，比如"徐徐"单用，比硬拼一个成语更自然。
小贴士二：注意感情色彩
叠字会把情绪放大。本来中性的词，重复之后可能变褒或变贬，用之前先确认它站在你这一边。
Editor's Note
编辑手记：我们为什么偏爱"重复"
做这个站点的起因很小。有天整理旧稿，发现自己在不同的文章里，反复用了同一个词来形容傍晚的风。改稿时本想全换掉，读了一遍又一遍，最后留下了一处——因为那一处，恰好是全文语速最慢的地方。
这让我意识到，abab 式的四字成语诗词之所以耐读，不是因为它们"高级"，而是因为它们诚实。一个意思值得说两遍，往往说明它真的重要。重复是一种态度，也是一种筛选。
所以这个站点不打算给你一份完整的词表。我们更愿意做的是：每次挑一小批，配上为什么选它的理由，然后让你自己去判断，这一处重复，该不该出现在你的句子里。
—— 编辑手记，写于一个下雨的下午
来信：说说你舍不得删的那个词
如果你也有一处反复保留的叠字，或者觉得我们某条推荐不够准确，欢迎顺着下面的入口继续翻。站点里的相关内容，都整理在这里。