歇后语大全资料2026

民间俏皮话条目档案 · 第 2026 号卷宗

分类入口卡片

按门类归档 · 6 类

本卷宗依照「所述事由」与「取譬方式」两重维度切分门类,每张卡片标注现有条目数与最近一次校订日期,便于按类翻阅。

门类 A · 动物取譬

走兽飞禽类

以牛马鸡犬、虎狼鱼虾作譬,多取举止乖张之态,谐趣直白。

现行条目 1 286 条校订 2026-02
门类 B · 器物借喻

器用什物类

借锅碗灯秤、针线伞扇为喻,讲究物性与人事两相贴合。

现行条目 974 条校订 2026-01
门类 C · 人物掌故

人物故事类

托名历史人物、戏曲角色与市井行者,后半截常藏一句评断。

现行条目 812 条校订 2026-02
门类 D · 岁时风物

节令风物类

系于年节、天象、农事与地方风物,地域色彩浓,需附方俗注解。

现行条目 653 条校订 2025-12
门类 E · 谐音双关

谐音双关类

靠同音借字完成转折,读时须按原方言音,档案内统一标注读音线索。

现行条目 1 042 条校订 2026-02
门类 F · 行业旧语

行业旧语类

源自行帮、作坊、码头与田间的旧日口语,多带工序与工具名。

现行条目 487 条校订 2026-01

条目资料列表

本批 10 条 · 按编号排序

每条资料含编号、门类、原句、释义与用法备注。释义为整理者按原口吻重述,不作文学改写。

XHY-2026-0101门类 A · 动物取譬

泥菩萨过江——自身难保

释义:喻指连自己的处境都难以维持,自然无力替他人担待。用法上多用于婉拒请托,或评点某人自顾不暇。

出处线索:江南庙会口传句式:前实后断校订:2026-02-11

XHY-2026-0102门类 B · 器物借喻

竹篮打水——一场空

释义:以篮眼漏水说徒劳无功,费了气力却毫无所得。档案备注:亦可作自嘲语,语气较“白忙”更带戏谑。

出处线索:农事口语,南北通行句式:前实后断校订:2026-02-09

XHY-2026-0103门类 E · 谐音双关

外甥打灯笼——照旧(舅)

释义:借“舅”与“旧”同音,表示按原有规矩、老样子办。整理者注:此条谐音支点在亲属称谓,需读者先懂称谓关系。

出处线索:北方城镇口传句式:前实后谐校订:2026-02-06

XHY-2026-0104门类 C · 人物掌故

周瑜打黄盖——一个愿打,一个愿挨

释义:双方各有所图,表面吃亏实则合意,旁人不必置喙。常用于劝人莫多管,或点破表面冲突背后的默契。

出处线索:说书与戏曲流转句式:前实后断校订:2026-01-28

XHY-2026-0105门类 F · 行业旧语

剃头挑子——一头热

释义:旧时挑担行艺,一头置炉火,一头置坐凳,遂以“一头热”喻单方面热络而对方冷淡。

出处线索:城镇理发行帮句式:前实后断校订:2026-01-22

XHY-2026-0106门类 A · 动物取譬

黄鼠狼给鸡拜年——没安好心

释义:以不怀好意的造访作譬,警示来者别有图谋。档案备注:语气较重,多用于揭破而少用于调侃。

出处线索:乡野口传句式:前实后断校订:2026-01-19

XHY-2026-0107门类 D · 岁时风物

八月十五的月亮——正大光明

释义:取满月当空之象,说行事磊落、无所遮掩。旧时也用于称许人有公论,不藏私。

出处线索:节令口彩句式:前实后评校订:2026-01-14

XHY-2026-0108门类 B · 器物借喻

擀面杖吹火——一窍不通

释义:擀面杖实心无孔,吹火必不成,借“窍”字双关说全然不懂门道。多用于自谦学识浅。

出处线索:灶间口语句式:前实后谐校订:2026-01-10

XHY-2026-0109门类 C · 人物掌故

姜太公钓鱼——愿者上钩

释义:以直钩无饵之钓说自愿相就,不强求亦不劝诱。档案备注:商谈、征询场合常用作免责之辞。

出处线索:讲史口传句式:前实后断校订:2026-01-06

XHY-2026-0110门类 E · 谐音双关

小葱拌豆腐——一清二白

释义:青白分明,借“青”与“清”同音,说为人做事清白可查。旧时账房常借此语自证账目清楚。

出处线索:市井饮食口语句式:前实后谐校订:2026-01-03

使用指引

检索 · 引用 · 校订

本库为资料型档案,重在查得到、注得清。以下四条为常用路径,按需取用即可。

按前半截检索

顶部搜索框只认前半截原句,输入“竹篮打水”即可命中,无需补全后半截;方言字可只取首字试查。

看编号定批次

编号 XHY-年份-序号 表示入库批次,同年序号连续者为同批校订稿,释义口径一致,引用时建议连编号一并记录。

留意谐音标注

凡“前实后谐”句式,括号内为借字,读时须按原方言音。写作引用时请保留括号,避免读者误读为错字。

按门类横向比读

同一门类内多条并看,可辨取譬习惯之异同;教学场合建议一次取三至五条,比一次罗列全部更易记住。

上传口传条目

手中若有未入库的旧日俏皮话,请附原句、所在地区与听录场景三要素。无出处线索者暂列“待考”,不直接入正式条目。

提交条目

举报释义偏差

若发现释义与本地说法相左、读音标注有误,或条目重复,请注明编号与具体位置。校订组每周汇总一次。

提交举报

免责声明:本站所载歇后语条目、释义与出处线索,均据民间口传整理并附整理者按语,仅供写作、教学与民俗研究参考,不代表任何官方定本。部分条目存在多地区异说,档案并行收录、不作唯一裁定。转载或引用请标注条目编号与站名「歇后语大全资料2026」,因引用产生的歧义由引用者自负。