六条题材线索,顺着感觉往下走
500 个成语被拆成六条线索。它们不必严格互斥,一个词同时属于两类也很正常——这正是汉语有意思的地方。
三条使用指南,两条小贴士
成语不是装饰品。用得对,它让句子变短;用得不对,它让句子变假。以下是我们日常编辑时的几条惯例。
-
先写白话,再换成语
先把想说的意思用大白话写完整,再判断哪个成语能替代其中几个字。若替换后句意变模糊,说明这个词还不属于你。
-
一句只用一个成语
两个成语挨在一起,往往互相抵消。除非你刻意要排比的气势,否则留一个最准的就够了。
-
查搭配,不查释义
释义大多相近,真正的差别在搭配:它常接什么主语、放在句中哪个位置、能不能作谓语。多看例句,比背解释有用。
小贴士 · 一
遇到拿不准的成语,先把它放回原文里默读一遍。读起来要停顿、要换气的地方,多半用错了。
小贴士 · 二
把 500 个成语当成 500 次小练习:每周挑三条,用自己的话写一句,比通读十遍记得牢。
编辑手记:为什么是 500 个,而不是 5000 个
做这个集子时,我们先把常见成语表摊开,一共上万条。可真正被人反复使用、且用法稳定的,其实只有几百个。 于是我们做了一个有点任性的决定:只留 500 个。数量少了,但每一条都经得起推敲。
排序方式也调整过好几轮。按拼音排最省事,却也最没用——你很难凭首字母想起一个词的准确读音。 最后我们按情绪和题材来分组:想表达什么,就先去那一组里找。找词的过程因此变成一次小小的回忆,而不是检索。
需要坦白的是,成语本身带着时代痕迹。有些词今天读来略显陈旧,有些则被过度使用而变得空洞。 我们在条目旁附了克制的提醒,不是要否定它们,而是希望你在用之前,先想一想它是否真的贴合此刻的语境。
—— 四字成语大全集500个 · 内容编辑组
你有一个用得很妙的成语吗
如果你在某个句子里见过一个成语,用得恰到好处、让人一愣,欢迎写信告诉我们。 我们会挑出有意思的用法,收进下一版的编辑手记里。